Gases found in the atmosphere are usually obtained in commercial quantities by cooling the air to make a liquid and then fractionally distilling that liquid.
You may have students look up information about the various components. For example, see information about xenon.